Lo scassinatore seriale e lo stupratore noto come "la volpe" irrompono in una casa e aggrediscono fisicamente una ragazza, il suo ragazzo e il fratello della ragazza vicino al villaggio di Brampton, in Inghilterra. Dopo aver violentato la donna, l'attaccante ha proceduto a rimuovere ogni traccia di prova sia dal corpo della sua vittima sia dall'area circostante. L'attacco si rivelò essere parte di una follia criminale iniziata nella primavera del 1984 quando uno scassinatore incappucciato fece irruzione in diverse case in una zona a nord di Londra. Alcuni mesi dopo, il ladro si trasformò in stupro.

Nonostante gli sforzi dell'attaccante, i detective chiamati sulla scena vicino a Brampton hanno trovato tracce di pneumatici freschi in un campo vicino alla casa della vittima e un piccolo fiocco di vernice gialla su un albero vicino. Fu anche trovato un fucile che la Fox aveva rubato a una vittima precedente, nascosto sotto alcune foglie.

La polizia ha attaccato il sito, sperando che la Fox potesse tornare per la pistola, ma non l'ha mai fatto. Fortunatamente, il fiocco di vernice si è rivelato un indizio essenziale; apparentemente, il colore era stato usato solo su un singolo modello di un particolare costruttore di automobili, Leyland, e che l'auto era stata prodotta nel 1973 e nel 1974.

Le vittime hanno anche riferito che la Fox aveva un accento del nord. Quando gli investigatori controllarono i loro registri, trovarono più di 3.000 ladri noti che provenivano dall'Inghilterra settentrionale ma si erano trasferiti a sud. Gli investigatori inviati per indagare su ciascuno di questi uomini hanno trovato un uomo che lavava una Leyland gialla di fronte a casa sua l'11 settembre. Dopo un'attenta ispezione, hanno notato che mancava un po 'di vernice sul retro della macchina.

Malcolm Fairley ha confessato i crimini dopo il suo arresto e ha ricevuto sei ergastoli nel 1985.