La discoteca come stile musicale ha preceduto il film Febbre del sabato sera forse da almeno cinque anni, ma la discoteca come un fenomeno culturale che consuma tutto non sarebbe mai potuta accadere senza il film del 1977 e la sua colonna sonora multi-platino con successi epocali come "Stayin 'Alive" di Bee Gees e Yvonne Elliman "Se non posso averti." Ciò che è assolutamente certo è quello Febbre del sabato sera non sarebbe mai stato realizzato se non fosse stato per un articolo di una rivista che descriveva in dettaglio le lotte e i sogni di un giovane ballerino discoteca di talento italo-americano e il suo trasandato entourage a Bay Ridge, Brooklyn. Quell'articolo "The Tribal Rites of the New Saturday Night" del giornalista Nik Cohn è stato pubblicato questo giorno nel 1976 nel numero del 7 giugno di New York rivista.
Nel film di successo basato sull'articolo, un giovane John Travolta ha trasformato il ruolo di Tony Manero in una carriera grazie ai suoi notevoli talenti, ma il personaggio interpretato da Travolta è stato brillantemente disegnato da Nik Cohn prima che un film fosse mai sparato. Dal suo stile di abbigliamento e dal suo lavoro nel negozio di vernici, al suo status divino nella discoteca locale e ai suoi vaghi sogni di fuggire in qualcosa di più grande, il giovane di nome "Vincent", le cui esperienze riportate da Cohn saltano fuori dalla pagina con la sua ambizione non orientata e il suo carisma ultraterreno. Puoi praticamente sentire Bee Gees cantare “More Than A Woman” e dipingere “Vinnie” che indica il cielo con le sue scarpe con la zeppa e un completo bianco a tre pezzi mentre leggi il profilo di Cohn, e puoi certamente capire perché ha attirato l'attenzione di Hollywood. C'era solo un problema, tuttavia, con la storia che serviva da materiale di partenza per uno dei più grandi fenomeni pop-culturali dell'era moderna: "I riti tribali della notte del nuovo sabato" era quasi interamente fabbricato.
Sì, c'era davvero una discoteca Odyssey 2019 a Brooklyn, e sì, i suoi habitué erano dell'età generale, etnia e classe sociale come raffigurato nel presunto pezzo di Saggistica di Cohn, ma la verità è che Cohn non si è mai immerso nella vita dei giovani " Vinnie "e le sue coorti, perché il giovane" Vinnie "e le sue coorti erano il prodotto dell'immaginazione di Cohn. L'ammissione di Cohn alla sua fabbricazione avvenne nel 1994, in un pezzo per il Regno Unito Custode giornale. "La mia storia è stata una frode", ha confessato. "Sono arrivato solo di recente a New York. Lungi dall'essere immerso nella vita di strada di Brooklyn, conoscevo a malapena il posto. Per quanto riguarda Vincent, l'eroe della mia storia, è stato in gran parte ispirato da una mod Bush di Shepherd che avevo conosciuto negli anni Sessanta, un tempo re di Goldhawk Road ".
